Whisk together sugar, cornstarch, salt and yolks in a large saucepan until combined well, then slowly add milk, whisking continuously. Bring to a boil over moderate heat, continue whisking, then reduce heat and simmer for one minute. Filling will be thick.